| Предисловие | 9 |
| Введение. Предмет типологии языков |
| 1. Лингвистический ландшафт Земли: многообразие структур, функций, статусов и исторических судеб языков | 10 |
| 2. Типология как общенаучный метод. Лингвистическая типология - один из видов систематизации языков и раздел общего языкознания | 14 |
| 3. Исторический экскурс: предшественники и основоположники типологии языков | 16 |
| 4. Что объединяет и что различает типологию и лингвистику универсалий? | 19 |
| 5. Структурная и социальная типологии языков: различие в предметах и сходство в методах | 21 |
| Часть первая. ТИПОЛОГИЯ ЯЗЫКОВ |
| Факторы языкового сходства |
| 6. Генеалогическое сходство и языковая семья | 25 |
| 7. Ареальное сходство и языковой союз | 27 |
| 8. Типологическое сходство и языковой тип | 29 |
| 9. Резюме §§ 6-8 в табличной записи | 32 |
| 10. Методологический экскурс: генеалогические, ареальные и типологические подходы в исследовании других гуманитарных объектов | 32 |
| Природа типологических сходств |
| 11. Универсальное в фонации и аудировании | 36 |
| 12. Язык, речь и два вида памяти | 36 |
| 13. Универсальные закономерности речевого общения | 39 |
| 14. Антропоморфность языковой картины мира и "психологическое единство человечества" | 40 |
| Направления типологических исследований |
| 15. Классы типологических сходств: типологическая закономерность, языковой тип, лингвистическая универсалия, лингвистическая фреквенталия | 44 |
| 16. Основные направления типологических исследований | 46 |
| 17. Исторический экскурс: сопоставительная фонология в трактате черноризца Храбра "О писменех" (конец IX - начало X в.) | 48 |
| 18. Типологические классификации и характерология языков | 49 |
| 19. Методологический экскурс: принципы характерологии в исследовании гуманитарных объектов | 51 |
| Фонетико-фонологическая и просодическая типология |
| 20. Вокалические и консонантные языки | 53 |
| 21. Распространенные и редкие классы звуков | 56 |
| 22. Типы звуковых цепей и строение слога. Слоговые и неслоговые (фонемные) языки | 58 |
| 23. Супрасегментный (просодический) уровень языка. Тонические и атональные языки | 61 |
| 24. Интонационно-ритмическое своеобразие языков | 63 |
| 25. Типологические различия в звуковой организации языков и их возможные следствия в грамматике, лексике, стихосложении | 66 |
| Морфологические типы языков |
| 26. Аналитические и синтетические языки | 69 |
| 27. Количественные методы в определении степени аналитизма-синтетизма языков | 71 |
| 28. Агглютинация и фузия как два типа морфологической организации слова. С какими чертами звуковой и синтаксической организации языка коррелирует морфология его слова? | 73 |
| 29. Количественные методы в определении степени агглютинативности-фузионности языков | 76 |
| Типологические закономерности в синтаксисе. Контенсивная типология |
| 30. Синтаксис как объект типологии | 79 |
| 31. Характер передачи субъектно-объектных отношений как основа контенсивной типологии | 80 |
| 32. Семантико-грамматический экскурс: комплексный и универсальный характер функциональной категории залоговости | 81 |
| 33. Номинативный, эргативный, активный, классный и нейтральный строй языка | 84 |
| 34. Типология порядка слов: свободное и фиксированное словорасположение. Модели фиксированного словопорядка в триаде "субъект-действие-объект" | 88 |
| 35. "Естественное" и "синтаксическое" развертывание фразы | 91 |
| 36. Линейный порядок в синтагмах как один из принципов синтаксической типологии | 92 |
| Лексическая типология языков |
| 37. Признаки, значимые для типологии лексических систем | 95 |
| 38. Объем словарного фонда | 96 |
| 39. Семантико-тематическая структура лексики | 99 |
| 40. Наличие и глубина стилистической дифференциации словаря | 101 |
| 41. Источники новых обозначений и сравнительная продуктивность разных средств пополнения словарного запаса | 102 |
| 42. Социальные и внутриязыковые предпосылки заимствований | 111 |
| Часть вторая. СОЦИАЛЬНАЯ ТИПОЛОГИЯ ЯЗЫКОВ |
| Функциональное разнообразие языков |
| 43. Признаки, значимые для социолингвистической характеристики языков | 117 |
| 44. Коммуникативные ранги языков | 118 |
| 45. Здоровые, больные, исчезающие, мертвые и возрожденные языки | 124 |
| 46. Письменность и литературные языки | 128 |
| 47. Правовой статус языков | 131 |
| 48. Исторический экскурс: пророческие и апостольские языки | 134 |
| 49. Конфессиональный статус языка в качестве его социолингвистического параметра | 136 |
| 50. Учебно-педагогический статус языков | 137 |
| 51. "Иностранный язык" как категория функциональной типологии | 140 |
| 52. Социолингвистический смысл понятия "классический язык" | 141 |
| Типология литературных языков |
| 53. Типологические различия между литературными языками | 144 |
| 54. Факторы типологического своеобразия литературных языков | 149 |
| Типология языковых ситуаций |
| 55. Геополитическая группировка языковых ситуаций | 157 |
| 56. Признаки ситуаций, значимые для типологии | 160 |
| 57. О разной корреляции дифференциальных признаков ситуаций | 164 |
| 58. Демографические факторы в динамике языковых ситуаций | 165 |
| 59. Диаспоры и компактное проживание этноязыковых групп | 167 |
| 60. Этническое и культурное двуязычие | 168 |
| 61. Диглоссия как особый вид культурного двуязычия | 171 |
| Вспомогательные международные языки и их типы |
| 62. Три класса вспомогательных языков | 175 |
| 63. Языки-посредники естественного происхождения | 176 |
| 64. Международные "плановые" языки: эсперанто и другие "кабинетные" аналоги естественных языков | 185 |
| 65. Специализированные искусственные языки | 192 |
| Языковая политика в типологическом освещении |
| 66. Объекты и субъекты в языковой политике | 199 |
| 67. Профили языковой политики в зависимости от типа социума | 204 |
| 68. Уровни национально-языковой политики | 208 |
| 69. Типы государственных стратегий в регулировании взаимоотношений этносов и языков | 209 |
| 70. Типы национально-языковых идеологий | 212 |
| 71. В поисках корней: национальный романтизм и мифопоэтические мотивы | 215 |
| 72. Язык как объект правовой регламентации и границы действия законов о языке | 216 |
| 73. Юридический спектр подходов к миноритарным языкам: от наибольшего благоприятствования до запрещения | 219 |
| 74. Социальные роли языков в условиях двуязычия (модели законодательного регулирования) | 222 |
| 75. Языки и школа в условиях двуязычия (типы административно-законодательных решений) | 225 |
| 76. Кодификация языка как инструмент языковой политики в условиях двуязычия | 229 |
| 77. Финансово-экономические рычаги | 230 |
| 78. Основные направления языковой политики | 231 |
| 79. Пределы сознательной активности общества по отношению к языку | 241 |
| Часть третья. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ УНИВЕРСАЛИИ |
| 80. Как обнаруживают универсалии? Индуктивные и дедуктивные универсалии | 247 |
| 81. Принципы систематизации универсалий | 250 |
| 82. Виды универсалий в зависимости от степени универсальности: абсолютные и статистические универсалии | 252 |
| 83. Виды универсалий в зависимости от их логической формы: простые и импликативные универсалии | 254 |
| 84. Семиотические универсалии (универсалии, обусловленные принадлежностью языка к знаковым системам) | 255 |
| 85. Языковые и речевые (психолингвистические) универсалии | 257 |
| 86. Статические и динамические (диахронические) универсалии | 261 |
| 87. Фонетико-фонологические универсалии | 264 |
| 88. Морфологические универсалии | 265 |
| 89. Синтаксические универсалии | 266 |
| 90. Лексические и лексико-семантические универсалии | 268 |
| 91. Социолингвистические универсалии | 270 |
| 92. Язык-эталон: оптимальная систематизация универсалий и гипотетический инвариант языков мира | 272 |
| Заключение. Место типологии и лингвистики универсалий в науке о языке |
| 93. Типология и сравнительно-историческое языкознание | 275 |
| 94. Сопоставительные и контрастивные исследования как лингвистическая основа преподавания иностранных (и неродных) языков | 277 |
| 95. Типы языков и история цивилизаций | 280 |
| 96. Философский смысл типологии языков и лингвистики универсалий | 281 |
| Литература | 284 |
| Именной указатель | 295 |
| Указатель языков, языковых групп и семей | 304 |
| Указатель таблиц, схем, диаграмм | 311 |